weigh on
英 [weɪ ɒn]
美 [weɪ ɑːn]
（使）某人焦虑
英英释义
verb
- be oppressive or disheartening to
双语例句
- That could cause serious pain exacerbated by tighter mortgage credit and weigh on the broader economy.
这可能造成严重的后果更为严格的抵押贷款标准将加剧这一后果并对更广泛的实体经济产生压力。 - Rising defaults could weigh on earnings for longer than expected.
不断上升的违约率对公司收益的负面影响可能要比人们预期的时间更长。 - Additionally, a weaker appetite for raw materials from China, the world's biggest importer of Brazilian commodities from soybeans to iron ore, is expected to weigh on Brazil's trade balance.
另外，作为巴西的铁矿石和大豆等大宗商品的最大进口国，中国对原材料需求的走软预计将影响巴西的贸易平衡。 - Don't let it weigh on your mind.
你不要因此背包袱。 - There have been warnings that a resurgent dollar could weigh on other assets, particularly in emerging markets.
近来有人警告称，美元复兴可能令其它资产承压，尤其是新兴市场的资产。 - Social charges do weigh on the competitiveness of French companies.
社会费用的确拖累了法国企业的竞争力。 - Economists, however, say some issues still weigh on the country's efforts to sustain growth.
不过，一些经济学家表示，中国要保持可持续增长，仍然有一些问题需要解决。 - The new forecast is likely to weigh on Opec's meeting next month in Luanda, Angola, where the oil cartel will review its production policy ahead of the northern hemisphere winter.
IEA的新预测，可能会给下个月在安哥拉首都罗安达召开的石油输出国组织（Opec，简称欧佩克）会议增添忧虑。届时该石油卡特尔组织将在北半球冬季到来之前，对生产政策进行评估。 - Further USD strength and continued concern about policy normalization could weigh on the outlook for the commodities market as well.
美元的进一步走强和对政策正常化的持续担忧可能对商品市场的前景形成压力。 - By contrast, Citi warned that, in spite of signs of improvement, losses in its US credit card and consumer business remained a concern and could weigh on results in 2010.
花旗警告称，相比之下，尽管有好转迹象，虽但该公司在美国的信用卡与消费者业务亏损仍令人担忧，并可能对2010年的业绩构成压力。